The Ask Me Anything settings panel is located in Questions > Settings.
Most of the settings are located in the “Questions” tab. Note that there are various sub-sections within the Questions tab (‘Questions’, ‘Fields’, ‘Labels’, ‘Notifications’). Be sure to save the settings on each section before moving onto a new one.